EN1337-7:2004 forklart – sfæriske og sylindriske PTFE-lager for strukturell stabilitet

EN1337-7:2004 er en europeisk standard (EN) utviklet avEuropean Committee for Standardization (CEN)å regulere design, produksjon og ytelse avsfæriske og sylindriske PTFE-lager. Publisert i mars 2004, erstattet den 2000-utgaven (EN1337-7:2000) og er nå implementert som en nasjonal standard i alle CEN-medlemsstater (inkludert Storbritannia som BS EN 1337-7:2004).

En nøkkelrolle til EN1337-7 er å tilpasse seg EUsByggevaredirektivet(89/106/EEC), noe som betyr at lagre som er i samsvar med denne standarden, kan bære CE-merket-obligatorisk for markedstilgang i EU. Standarden finnes på tre offisielle språk (engelsk, fransk, tysk), med oversatte versjoner godkjent av CEN-medlemmer anses like gyldige.

1, Omfang og nøkkelekskluderinger

EN1337-7 fokuserer utelukkende påsfæriske og sylindriske PTFE-lager, som er kritiske for strukturer som krever kontrollert rotasjon og forskyvning. Den har imidlertid klare grenser for å sikre presisjon:

• Vinkelbegrensninger: Sfæriske lagremed en total inkludert vinkel (2θ) > 60 grader og sylindriske lagre med 2θ > 75 grader er ekskludert (se figur 6 i standarden for geometriske referanser).
• Temperaturgrenser: Standarden spesifiserer en minimum driftstemperatur på -35 grader, med planer om å utvide denne til -40 grader i fremtidige endringer. Applikasjoner utenfor dette området krever tilpasset design og dekkes ikke av EN1337-7s ytelseskriterier.
• Dreiemomentrisiko: Sylindriske PTFE-lagerer utsatt for uventede øyeblikk rundt sin tverrgående akse-designere må ta hensyn til dette for å unngå ustabilitet.

Spesielt dekker ikke EN1337-7 flate glideelementer; disse er regulert avEN1337-2:2004, som må refereres sammen med EN1337-7 for fullstendig systemdesign.

2, Kjernedesignkrav

Overholdelse av EN1337-7 starter med å overholde strenge designregler, som prioriterer last-bærekapasitet, rotasjonsfleksibilitet og langsiktig holdbarhet. Nedenfor er de mest kritiske kravene:

1. Materialspesifikasjoner

Alle materialer må oppfylle kriteriene skissert i EN1337-2:2004 (seksjon 5), med hovedfokus på:

• PTFE ark: Hjertet av lageret, PTFE må ha en lav friksjonskoeffisient ( Mindre enn eller lik 0,12 tørr, Mindre enn eller lik 0,03 smurt) og tilstrekkelig trykkstyrke (se EN1337-2 Tabell 10 for karakteristiske verdier).
• Metallstøtteplater: Konvekse/konkave plater (for sfæriske/sylindriske former) må bruke stål med flytegrense Større enn eller lik 235 MPa. Liming mellom PTFE og metallplater (hvis brukt) krever en skjærstyrke større enn eller lik 1,5 N/mm².
• Paringsoverflater: Harde, glatte metalloverflater (f.eks. rustfritt stål eller forkrommet-belagt stål) er obligatorisk for sammenkobling med PTFE, noe som sikrer minimal slitasje og jevn ytelse.

Standarden spesifiserer også materialkombinasjoner for buede glideflater (PTFE + metall) via EN1337-2 Tabell 9 - disse sammenkoblingene er validert for holdbarhet og kompatibilitet.

2. Strukturelle detaljer

• Buede PTFE-plater: Kan festes til enten konvekse eller konkave bakplater, men må følge EN1337-2 avsnitt 6.2.1 for tykkelse, fremspring (målt i henhold til EN1337-2 figur 2) og innstøpingsdybde.
• Konkave støtteplater: Må gjennomgå styrkeverifisering i henhold til EN1337-2 avsnitt 6.9 og oppfylle dimensjonsgrenser (se EN1337-7 figur 7) for å forhindre spenningskonsentrasjon.
• Begrensningsringer (kun sfæriske lagre): Gratissfæriske lagre(Figur 4a i standarden) kan konverteres tilfaste lagreved hjelp av stålsikringsringer. Disse ringene må følge designreglene for pottelagre i prEN1337-5:1996 (avsnitt 6).

3. Ytelsesvalidering

EN1337-7 krever to kritiske ytelseskontroller for å sikre sikkerhet:

• Kompressiv stresskontroll: Ved bruddgrensetilstanden (ULS) må den dimensjonerende aksiale kraften (Ns,d) delt på det reduserte kontaktarealet (Ar) til den buede glideflaten ikke overstige PTFEs dimensjonerende trykkfasthet (fd). Det reduserte arealet Ar beregnes som λ×A (A=projisert areal av den buede overflaten; λ=reduksjonskoeffisient fra EN1337-7 vedlegg B).
• Rotasjonsevne: Metalliske overflater må dekke PTFE-plater helt for å unngå metall-til-metallkontakt. Konstruktører må også ta hensyn til ytterligere rotasjon spesifisert i EN1337-1:2000 (avsnitt 5.4) for å forhindre kantspenning.

4. Eksentrisitetsstyring

Et unikt krav i EN1337-7 er å kontrollere total eksentrisitet (et) for å forhindre glidende overflateseparasjon (en risiko for holdbarheten). Eksentrisitet oppstår fra tre kilder:

• Friksjon (e1): Beregnet ved bruk av EN1337-2 Tabell 11s friksjonskoeffisienter.
• Horisontale laster (e2): Null hvis last overføres via føringer/sikringsringer.
• Rotasjon (e3): Virker motsatt av e1 og avhenger av PTFE-feste (konveks vs. konkav).

Total eksentrisitet (et) må ligge innenfor "kjernen" til det projiserte glideområdet for å sikre at PTFE forblir i kompresjon (σp Større enn eller lik 0) ved bruksgrensetilstanden (SLS). Vedlegg A til EN1337-7 inneholder formler for disse beregningene.

For å markedsføre lagre i EU må produsenter gjennomføre samsvarsvurdering prEN1337-7 vedlegg ZA, som lenker til byggevaredirektivet. To hovedsertifiseringssystemer gjelder:

• System 1: For lagre i kritiske applikasjoner (f.eks. broer der svikt risikerer strukturell sikkerhet). Krever at et meldt organ reviderer fabrikkproduksjonskontroll (FPC) og utsteder et EF-samsvarssertifikat.
• System 3: For ikke-kritiske applikasjoner. Produsenter utfører innledende typetesting (via et godkjent laboratorium) og utsteder en egen-samsvarserklæring.

CE-merkede lagremå vise nøkkelinformasjon: produsentdetaljer, sertifiseringsorgannummer (kun system 1), EN1337-7-referanse og designverdier (lastkapasitet, rotasjonsvinkel).

Sfæriske og sylindriske PTFE-lageri samsvar med EN1337-7 er ideelle for strukturer som trenger multi-rotasjon eller presis forskyvningskontroll - vanlig i:

• Lange-broer (f.eks. kabel-stag eller hengebroer).
• Høy-bygninger (for å imøtekomme vind-indusert svaiing).
• Seismiske soner (når integrert med isolasjonssystemer).

For praktisk implementering liker bransjeledereLuzetechtilbud EN1337-7-kompatibelPTFE lagreskreddersydd tilseismisk isolasjonog vibrasjonskontroll. Løsningene deres samsvarer med standardens krav til holdbarhet og ytelse, noe som gjør dem til-gode for prosjekter over hele Europa og utenfor.

EN1337-7 er mer enn et teknisk dokument – ​​det sikrer:

• Sikkerhet: Streng testing og designregler forhindrer strukturell feil.
• Interoperabilitet: Standardiserte dimensjoner og ytelse lar lagrene fungere på tvers av EU-prosjekter.
• Markedstilgang: CE-merking åpner dører til EUs byggemarked for $100B+.

For ingeniører og kjøpere er å spesifisere EN1337-7-kompatible lagre et ikke-omsettelig skritt mot å bygge spenstige, kodekompatible strukturer.

EN1337-7:2004 setter målestokken forsfæriske og sylindriske PTFE-lager, som balanserer teknisk presisjon med brukervennlighet- i virkeligheten. Ved å følge retningslinjene og samarbeide med pålitelige leverandører som Luzetech, kan prosjektteam levere trygge, holdbare og EU-kompatible strukturer.